Nepal, Tibet: Travessia dos Himalaias na Rota de Lhasa

Drepung significa uma pilha de arroz que vem do sânscrito Dhanyakataka, o nome do stupa no sul da Índia, onde o Buda ensinou o tantra Kalachakra. O mosteiro está localizado a 8 km a oeste de Lhasa. Com uma área de mais de 20000 m², os seus principais edifícios são o Tshomchen, os quatro principais tratsangs e o Ganden Potrang. Cada um deles tem as suas unidades residenciais, Khangstens e outros prédios funcionais. As principais estruturas seguem um plano arquitetónico simples. Cada um consiste num pátio, um grande salão e capelas internas. Dominada por um elevado cume conhecido como Gephel Utse, Drepung foi fundada por Jamyang Choje em 1416. Este célebre Lama de barrete-amarelo nasceu perto de Samye numa família rica (um amigo de infância doou grandes quantias para a construção de Drepung). Com a contribuição de famílias ricas e senhores feudais, ele anunciou planos para criar um grande mosteiro. Um ano depois da construção o mosteiro albergava 2000 monges. Na época do Quinto Dalai Lama (1617-82), a sua população havia crescido para uns impressionantes 10 mil monges. Os peregrinos percorrem o complexo no sentido horário a partir do estacionamento em frente à entrada principal: Ganden Potrang, Tshomchen, Ngagpa Tratsang, Jamyang Lhakhang, Loseling Tratsang, Gomang Tratsang e Deyang Tratsang.

Sera é um dos seis grandes mosteiros da seita Gelugpa (os outros cinco são Drepung, Ganden, Tashilumpo, Labrang e Kumbum). Sera encontra-se na base do Phurpa Chok Ri, uma montanha da cordilheira de Tatipu que define o limite norte da cidade de Lhasa. Foi fundada em 1419 por Sakya Yeshe (1355-1435), um dos principais discípulos de Tsong Khapa. O complexo é hoje uma verdadeira cidade monástica e ocupa um terreno de quase 12 hectares. É composto pelos Grande Salão Tsokchen, três tratsangs e 30 Khangstens. Um Khangsten é um complexo residencial com capelas reservadas para monges vindos de diferentes áreas do Tibete, enquanto um Tratsang é um colégio que oferece estudos especializados, liderados por seu próprio abade (Khenpo). Era um centro vital para atividades religiosas e Sera orgulhava-se de ensinar mais de 5000 monges e noviços. É um dos mosteiros mais bem preservados do Tibete e os seus principais edifícios foram poupados durante a Revolução Cultural chinesa. Os peregrinos seguem um caminho bem trilhado quando visitam as capelas principais. A seqüência básica no sentido horário é Sera Me, Ngagpa Tratsang, Sera Je, Hamdong Khangsten, Tsokchen, a ermida de Tsong Khapa.

O palácio Norbulingka, “O Parque com Jóias”, é um palácio que serviu de residência estival dos sucessivos Dalai Lamas desde 1755 até à ocupação do país pela República Popular da China, no fim da década de 1950.
Contém capelas, jardins, fontes e tanques. Para oeste, o Kalsang Potang construído por Kelsang Gyatso é um belo exemplo de arquitectura da seita do barrete-amarelo. A sua sala do trono totalmente restaurada é opulenta e os jardins são populares locais de picnic e providenciam um belo cenário para espectáculos teatrais, de dança e festivais, em particular o Sho Dun, ou “Festival do Iogurte”, que se realiza no início de Agosto, com famílias a acampar nos terrenos durante vários dias, rodeadas por coloridos guarda-ventos provisórios feitos com tapetes e lenços e gozando o calor do Verão.

O palácio fica localizado três quilómetros a oeste do Palácio de Potala que era o palácio de inverno. Também existe um zoo no palácio Norbulingka, criado originalmente para guardar os animais que eram oferecidos ao Dalai Lama.

O majestoso palácio Potala ergue-se sobre Lhasa e é um marco emblemático do Tibet. Pouco resta da estrutura original construída por Songtsen Gampo no séc VII além das suas fundações. Depois que Lhasa foi estabelecida como a capital do Tibete no século XVII, o Grande 5º Dalai Lama começou a construção do Palácio Branco (construído entre 1645 e 53), empregando 7000 trabalhadores e 1500 artesãos. Em 1648, o “Potrang Karpo”, Palácio Branco, foi concluído e o palácio Potala passou a ser usado como palácio de inverno pelo Dalai Lama. O “Potrang Marpo”, Palácio Encarnado, foi acrescentado entre 1690 e 1694. Está construído a uma altitude de 3700m. Foi inscrito pela UNESCO no Património Mundial da Humanidade em 1994. Depois o templo Jokhang e o Norbulingka foram acrescentados à lista como extensões do lugar classificado.

O Palácio Branco é a parte do palácio onde se encontravam os aposentos do Dalai Lama. Um pátio central pintado de amarelo, conhecido como “Deyangshar”, separa os aposentos de habitação do Lama e dos seus monges do Palácio Encarnado, o outro lado do Potala sagrado, que era totalmente devotado ao estudo religioso e à oração. Este contém as stupas de ouro — os túmulos de oito Dalai Lamas — a galeria de assembleia dos monges, numerosas capelas, e bibliotecas com importantes escrituras budistas.

Iremos visitar o bairro antigo de Lhasa onde encontraremos o templo Jokhang que tem 1300 anos e é um edifício com telhado dourado no centro do mercado Barkhor. O Jokhang é o templo budista mais sagrado e importante do Tibete. Foi fundado durante o reinado do rei Songtsen Gampo. Segundo a tradição, o templo foi construído para as duas noivas do rei: a princesa Wencheng da dinastia Tang chinesa e a princesa Bhrikuti do Nepal. Dizem que ambos trouxeram importantes estátuas e imagens budistas da China e do Nepal para o Tibete, que foram conservadas aqui como parte de seus dotes. A parte mais antiga do templo foi construída em 652. Nos 900 anos seguintes, o templo foi ampliado várias vezes com a última reforma feita em 1610 pelo Quinto Dalai Lama.

Situa-se na praça Barkhor que é o início de uma popular caminhada devocional de 1 km em torno do templo Jokahng e do bairro antigo praticada por peregrinos e locais.